English
EspañolProporciona asistencia legal y representación para una gran variedad de solicitudes afirmativas para el alivio de inmigración: naturalización/ciudadanía, la reunificación familiar, la autorización del empleo, el asilo político, las visas T (de tráfico), las visas U (testigo/víctima de un delito), protección bajo el Acta de Violencia Contra Mujeres (VAWA), el Estatus Protegido Temporal (TPS), la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Se cobra un honorario no reembolsable de $50 por las consultas relacionadas a presentaciones de solicitudes afirmativas. Se puede conseguir una exención del costo al presentar pruebas de dificultades financieras. Los servicios legales de inmigración sólo están disponibles para clientes/as que viven en Brooklyn o Queens. Idiomas hablados: inglés, español, criollo haitiano, francés, italiano, polaco, dialectos del chino
Asistencia Legal en La Ciudad de Nueva York
En esta lista, se incluyen organizaciones que proveen servicios legales gratis o a bajo costo a víctimas de abuso y otros/as que cualifican. Aun si estas organizaciones no tienen un/a abogado/a disponible para que le represente en corte, puede preguntar si hay algún/a abogado/a con quien pueda tener una consulta para recibir un consejo legal. Por favor, note que listamos estas organizaciones por condado (“borough”) donde se localiza su oficina pero puede ser que muchas de las oficinas provean servicios a más de un condado. Siempre que es posible, indicamos en la descripción los condados a los que sirven. Puede presionar “Ver Todo” para ver la lista completa de las organizaciones. También puede consultar el sitio web de NYC Hope para buscar servicios legales por condado o por problema legal.
Queens
Servicios Católicos de Migración - Oficina de Queens
Justicia para Ella - Oficina de Queens
Justicia para Ella les proporciona ayuda legal gratuita en las áreas de derecho familiar, el divorcio y la inmigración a mujeres de bajos ingresos que viven en la Ciudad de Nueva York. La mayoría de nuestras clientas son sobrevivientes de la violencia doméstica, pero esto no es requisito. Los servicios pueden incluir: información, consejos y recomendaciones legales; servicios breves (por ejemplo escribiendo peticiones y respuestas); representación de un/a abogado/a.
La Sociedad de Asistencia Legal - Oficina de la Vecindad de Queens
La Oficina de la Vecindad de Queens de la Sociedad de Asistencia Legal proporciona servicios legales generales en las áreas de vivienda, beneficios y derecho familiar (incluyendo la violencia doméstica). La oficina también opera el Proyecto de Préstamos Depredadores y un proyecto especial de alcance legal en el Hospital de la Península en los Rockaways a que se puede recomendar que los/las clientes/as que buscan ayuda vayan.
Centro de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York - Queens
Los FJCs les proporcionan muchos servicios de justicia criminal, legal civil y de servicios sociales en un lugar a víctimas/sobrevivientes de la violencia doméstica, del tráfico y del abuso de ancianos/as. Los servicios incluyen planificaciones de seguridad y evaluación del riesgo, terapia para víctimas y sus hijos/as, asistencia legal civil con asuntos de inmigración y derecho familiar, reuniones con un/a fiscal, acceso al refugio, solicitudes para vivienda y asistencia financiera, la presentación de informes policiales, intérpretes, y una gran variedad de servicios de auto-suficiencia incluyendo clases de Inglés para Hablantes de Otras Lenguas (ESOL), alfabetización y consejos financieros, clases de informática, y muchos otros servicios. Cada FJC tiene una Sala para Niños/as donde niños/as que tienen 3 años o más pueden jugar en un lugar seguro y supervisado mientras sus padres reciben servicios. No es necesario tener cita previa - se puede visitar al FJC de lunes a viernes de las 9:00 am a las 5:00 pm. Para ver una lista de las agencias que están ubicadas en el FJC, vea aquí: http://www.nyc.gov/html/ocdv/downloads/pdf/NYCFJC_List_Services.pdf
Servicios Legales de Queens
Servicios Legales de Queens les proporciona consejos legales gratuitos, representación y recomendaciones sobre asuntos civiles a individuos y familias de bajos ingresos elegibles en Queens. Las áreas de Prioridad y Proyectos Especiales Incluyen: la Ciudadanía; el Derecho de Consumidores; el Derecho de Educación; el Derecho Familiar/la Violencia Doméstica; las Estampillas de Comida; la Prevención del Desahucio; VIH/SIDA; el Derecho de Vivienda; la Asistencia Pública; SSI/Seguridad Social; el Derecho de Impuestos; el Seguro de Desempleo.
Santuario para Familias, Inc. - Oficina del Centro de Justicia Familiar de Queens
Santuario para Familias les proporciona a víctimas de la violencia doméstica, víctimas del tráfico sexual y a sus hijos/as una variedad de servicios comprensivos. Estos servicios se ofrecen en cuatro municipios: Brooklyn, Manhattan, Queens y el Bronx. Algunos de los servicios que se ofrecen son servicios clínicos, servicios legales (incluyendo el derecho familiar, el derecho matrimonial, el derecho de inmigración y más), servicios de refugio y programas para niños/as, etc. También se ofrecen servicios en español.
