Ofrece consejos legales civiles gratuitos y representación en las áreas de Beneficios Públicos, el Derecho Familiar, la Inmigración, y el Derecho de Educación. Sólo atiende al Bronx.
Asistencia Legal en La Ciudad de Nueva York
En esta lista, se incluyen organizaciones que proveen servicios legales gratis o a bajo costo a víctimas de abuso y otros/as que cualifican. Aun si estas organizaciones no tienen un/a abogado/a disponible para que le represente en corte, puede preguntar si hay algún/a abogado/a con quien pueda tener una consulta para recibir un consejo legal. Por favor, note que listamos estas organizaciones por condado (“borough”) donde se localiza su oficina pero puede ser que muchas de las oficinas provean servicios a más de un condado. Siempre que es posible, indicamos en la descripción los condados a los que sirven. Puede presionar “Ver Todo” para ver la lista completa de las organizaciones. También puede consultar el sitio web de NYC Hope para buscar servicios legales por condado o por problema legal.
Bronx
Servicios Legales del Bronx
BronxWorks - Oficina de la Avenida de Burnside
Proporciona ayuda con la presentación y el proceso de las Solicitudes de Visado de Inmigrante, asistencia con la renovación de tarjetas de autorización de empleo, tarjetas verdes, y el estatus protegido temporal, asistencia con la presentación de solicitudes de naturalización y ciudadanía, asistencia con el proceso de solicitudes para acción diferida para los llegados en la infancia (DACA), representación legal ante los Servicios de Inmigración y Ciudadanía y la Corte de Inmigración, clase de inglés para hablantes de otras lenguas (ESOL), clases de educación cívica, consejos sobre recursos para las necesidades de vivienda, financieras y de salud. Idiomas hablados: inglés, español, árabe, dialectos de chino, francés, criollo haitiano, hebreo, hindi, garífuna e ibo. Hay muchas otras oficinas en los Bronx, que se puede encontrar aquí: http://www.bronxworks.org/office-listings
Justicia para Ella - Oficina de Bronx
Justicia para Ella les proporciona ayuda legal gratuita en las áreas de derecho familiar, el divorcio y la inmigración a mujeres de bajos ingresos que viven en la Ciudad de Nueva York. La mayoría de nuestras clientas son sobrevivientes de la violencia doméstica, pero esto no es requisito. Los servicios pueden incluir: información, consejos y recomendaciones legales; servicios breves (por ejemplo escribiendo peticiones y respuestas); representación de un/a abogado/a.
La Sociedad de Asistencia Legal - Oficina de la Vecindad del Bronx
La Oficina de la Vecindad del Bronx de la Sociedad de Asistencia Legal proporciona asistencia con casos civiles incluyendo: el divorcio y los asuntos relacionados, la custodia, las pensiones alimenticias para hijos/as y esposos/as, el alivio de inmigración relacionado a la violencia doméstica, guardianes y adopciones; la prevención del desahucio, la negación de acceso a la vivienda o el refugio público o con subsidio del gobierno, representación de grupos de inquilinos/as, los desahucios ilegales y las violaciones de los códigos de vivienda; la asistencia pública, las estampillas de comida, Medicaid, Medicare, SSI, la Seguridad Social para discapacidades y asuntos no relacionados a las discapacidades, los beneficios para hogares de crianza, los beneficios del seguro de desempleo. Se hacen las entradas por teléfono. Atiende al Bronx.
Servicios Legales de NYC - Bronx
Las áreas de prioridad y los proyectos especiales de Servicios Legales de NYC - Bronx incluyen: Vivienda; Beneficios del Gobierno; el Derecho Familiar (incluyendo la violencia doméstica); el Derecho de Educación; el Derecho de Consumidores; el Derecho del Empleo; una clínica para personas de bajos ingresos que pagan impuestos; la Inmigración; la Prevención del Desahucio (el Centro de Desahucio del Bronx está ubicado en 851 Grand Concourse Bronx, New York 10451)
Centro de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York - Bronx
Los FJCs les proporcionan muchos servicios de justicia criminal, legal civil y de servicios sociales en un lugar a víctimas/sobrevivientes de la violencia doméstica, del tráfico y del abuso de ancianos/as. Los servicios incluyen planificaciones de seguridad y evaluación del riesgo, terapia para víctimas y sus hijos/as, asistencia legal civil con asuntos de inmigración y derecho familiar, reuniones con un/a fiscal, acceso al refugio, solicitudes para vivienda y asistencia financiera, la presentación de informes policiales, intérpretes, y una gran variedad de servicios de auto-suficiencia incluyendo clases de Inglés para Hablantes de Otras Lenguas (ESOL), alfabetización y consejos financieros, clases de informática, y muchos otros servicios. Cada FJC tiene una Sala para Niños/as donde niños/as que tienen 3 años o más pueden jugar en un lugar seguro y supervisado mientras sus padres reciben servicios. No es necesario tener cita previa - se puede visitar al FJC de lunes a viernes de las 9:00 am a las 5:00 pm. Para ver una lista de las agencias que están ubicadas en el FJC, vea aquí: http://www.nyc.gov/html/ocdv/downloads/pdf/NYCFJC_List_Services.pdf
Upsolve es una clínica de ayuda legal en la Ciudad de Nueva York. Provee ayuda relacionada a la bancarrota a los/as clientes con bajos ingresos. Upsolve sirve a los/as residentes de la Ciudad de Nueva York.
Kings
Servicios Católicos de Migración - Oficina de Brooklyn
Proporciona asistencia legal y representación para una gran variedad de solicitudes afirmativas para el alivio de inmigración: naturalización/ciudadanía, la reunificación familiar, la autorización del empleo, el asilo político, las visas T (de tráfico), las visas U (testigo/víctima de un delito), protección bajo el Acta de Violencia Contra Mujeres (VAWA), el Estatus Protegido Temporal (TPS), la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Se cobra un honorario no reembolsable de $50 por las consultas relacionadas a presentaciones de solicitudes afirmativas. Se puede conseguir una exención del costo al presentar pruebas de dificultades financieras. Los servicios legales de inmigración sólo están disponibles para clientes/as que viven en Brooklyn o Queens. Idiomas hablados: inglés, español, criollo haitiano, francés, italiano, polaco, dialectos del chino
Justicia para Ella - Oficina de Brooklyn
Justicia para Ella les proporciona ayuda legal gratuita en las áreas de derecho familiar, el divorcio y la inmigración a mujeres de bajos ingresos que viven en la Ciudad de Nueva York. La mayoría de nuestras clientas son sobrevivientes de la violencia doméstica, pero esto no es requisito. Los servicios pueden incluir: información, consejos y recomendaciones legales; servicios breves (por ejemplo escribiendo peticiones y respuestas); representación de un/a abogado/a.
Kayama
Kayama es una organización sin fines de lucro para la gente judía que les ayuda a conseguir un “get,” un divorcio religioso judío. (No ayuda con los divorcios civiles y no religiosos.) No cobra nada por sus servicios. Ayuda a gente a todos los estados, todos los países.
La Sociedad de Asistencia Legal - Oficina de la Vecindad de Brooklyn
La Oficina de la Vecindad de Brooklyn de la Sociedad de Asistencia Legal les proporciona asistencia y representación legal a residentes de Brooklyn. Ayuda con una variedad de casos incluyendo: el divorcio y los asuntos relacionados, la custodia, las pensiones alimenticias para esposos/as e hijos/as, el alivio de inmigración relacionado a la violencia doméstica, guardianes y adopciones; la prevención del desahucio, la negación del acceso a la vivienda o el refugio público o con subsidio del gobierno, representaciones de grupos de inquilinos/as, los desahucios ilegales y las violaciones de los códigos de vivienda; la asistencia pública, las estampillas de comida, Medicaid, Medicare, SSI, la Seguridad Social para discapacidades y asuntos no relacionados a las discapacidades, los beneficios para hogares de crianza, los beneficios del seguro de desempleo. Hay una oficina adicional para la gente de más de 60 años:(718) 645-3111, http://www.legal-aid.org/en/las/findus/locations/brooklyn/brooklynoffice…
Servicios Legales de NYC - Oficinas de Brooklyn
Las áreas de prioridad y los proyectos especiales de Servicios Legales de NYC - Brooklyn incluyen: el Derecho de Vivienda, el Derecho Familiar (incluyendo la violencia doméstica); los Beneficios del Gobierno; VIH/SIDA; el Derecho de Consumidores; el Derecho de Empleo; el Derecho Médico; el Derecho de Educación; los Derechos de Personas con Incapacidades; Empoderamiento y Educación Comunitario; Asistencia para personas que pagan Impuestos; el Derecho de Inmigración; la Prevención del Desahucio; el Cuidado de Niños/as.
Centro de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York - Brooklyn
Los FJCs les proporcionan muchos servicios de justicia criminal, legal civil y de servicios sociales en un lugar a víctimas/sobrevivientes de la violencia doméstica, del tráfico y del abuso de ancianos/as. Los servicios incluyen planificaciones de seguridad y evaluación del riesgo, terapia para víctimas y sus hijos/as, asistencia legal civil con asuntos de inmigración y derecho familiar, reuniones con un/a fiscal, acceso al refugio, solicitudes para vivienda y asistencia financiera, la presentación de informes policiales, intérpretes, y una gran variedad de servicios de auto-suficiencia incluyendo clases de Inglés para Hablantes de Otras Lenguas (ESOL), alfabetización y consejos financieros, clases de informática, y muchos otros servicios. Cada FJC tiene una Sala para Niños/as donde niños/as que tienen 3 años o más pueden jugar en un lugar seguro y supervisado mientras sus padres reciben servicios. No es necesario tener cita previa - se puede visitar al FJC de lunes a viernes de las 9:00 am a las 5:00 pm. Para ver una lista de las agencias que están ubicadas en el FJC, vea aquí: http://www.nyc.gov/html/ocdv/downloads/pdf/NYCFJC_List_Services.pdf
Coalición del Norte de Brooklyn Contra la Violencia Familiar
La Coalición del Norte de Brooklyn Contra la Violencia Familiar proporciona servicios para ayudar a víctimas de la violencia doméstica, incluyendo: la intervención de crisis, terapia, asistencia de emergencia e intercesoría de justicia criminal, ayuda para solicitar órdenes de protección, representación y intercesoría legal en órdenes de protección, custodia / visitación, divorcio y asuntos de inmigración basado en violencia doméstica.
El Proyecto de Derecho de Violencia Doméstica del Horizonte Seguro
El Proyecto de Derecho de Violencia Doméstica del Horizonte Seguro (DVLP) les proporciona representación gratuita a miles de víctimas pobres y de bajos ingresos de violencia por toda NYC con órdenes de protección, la custodia, la manutención de hijos/as, y los procedimientos del divorcio. Los/las abogados/as de DVLP también abogan por clientes/as dentro del sistema de justicia criminal.
El Proyecto de Derecho de Inmigración del Horizonte Seguro
El Proyecto de Derecho de Inmigración del Horizonte Seguro (ILP) les proporciona servicios gratuitos y de bajo costo por toda NYC a víctimas de crimen, de la tortura y del abuso en los procedimientos de inmigración. ILP ha representado a cientos de víctimas de la violencia con auto-peticiones bajo el Acta de Violencia Contra Mujeres y procedimientos de ajuste junto con reclamaciones de asilo basadas en el género. Se habla español.
Santuario para Familias, Inc. - Centro de Justicia Familiar de Brooklyn
Santuario para Familias les proporciona a víctimas de la violencia doméstica, víctimas del tráfico sexual y a sus hijos/as una variedad de servicios comprensivos. Estos servicios se ofrecen en cuatro municipios: Brooklyn, Manhattan, Queens y el Bronx. Algunos de los servicios que se ofrecen son servicios clínicos, servicios legales (incluyendo el derecho familiar, el derecho matrimonial, el derecho de inmigración y más), servicios de refugio y programas para niños/as, etc. También se ofrecen servicios en español.
Servicios Legales del Sur de Brooklyn, Corporación B
Servicios Legales del Sur de Brooklyn les proporciona asistencia legal a víctimas de la violencia doméstica y residentes de bajos ingresos de Brooklyn. Proporciona asistencia con casos como órdenes de protección, la custodia y las visitas, las pensiones alimenticias para hijos/as y esposos/as, el divorcio, asuntos de inmigración relacionados a la violencia doméstica, asuntos económicos y de vivienda relacionados a la violencia doméstica, ACS, hogares de crianza y la terminación de los derechos parentales.
New York
Servicios Comunitarios de las Caridades Católicas (Oficinas de Manhattan)
Servicios Comunitarios de las Caridades Católicas les proporcionan consultas legales, representación y asistencia a recién llegados con y sin documentos sobre la mayoría de los asuntos de inmigración, incluyendo las solicitudes de ciudadanía, peticiones familiares, casos que tratan de violencia doméstica, y casos que están en las cortes de inmigración. Se proporcionan servicios en inglés, español, francés, rumano, polaco, albanés, japonés y árabe. Se cobran honorarios nominales por los servicios. Generalmente, nuestra consulta cuesta $50 ($85 por consultas con abogado/a.) Los precios de otros servicios varían. Se puede descontar o dar una exención de los costos según la necesidad. Nota: Hay oficinas adicionales en Manhattan en el Centro Comunitario Memorial de Lt. Joseph P. Kennedy Jr., 34 W 134th St. New York, NY 10037 y Cardinal Spellman, 137 E 2nd St. New York, NY 10009
La Línea Legal del Centro de Justicia de la Barra de la Ciudad
La Línea Legal del Centro de Justicia de la Barra de la Ciudad les ofrece información legal, consejos y recomendaciones a residentes de Nueva York de bajos ingresos que no tienen suficiente dinero para pagar a un/a abogado/a privado/a o que no tienen acceso a la representación legal. La Línea ayuda con una variedad de asuntos legales civiles, incluyendo el derecho matrimonial y familiar, el derecho de vivienda, la violencia doméstica, la bancarrota, y el recobro de deudas y los beneficios. El servicio es bilingüe, en inglés y español, y puede recibir llamadas en cualquier idioma a través de servicios de intérprete. Para solicitar ayuda en línea, vaya a: https://cbjcoi.legalserver.org/modules/matter/extern_intake.php?pid=125&…
Día Uno
Día Uno les proporciona terapia gratuita y confidencial, el manejo de casos junto con consejos legales, información y representación directa sobre casos relacionados al abuso relacional a jóvenes de 24 años o menos. Proporciona servicios adicionales para jóvenes lesbianas, gays, bisexuales, transgéneros/as o de género que no conforma, queers y questioning que luchan con el abuso de pareja íntima. Sus programas legales incluyen asistencia para conseguir órdenes de protección, representación completa en audiencias de la Corte Familiar para órdenes de protección, paternidad, custodia, visitas y la manutención de hijos/as, solicitudes de alivio de inmigración por violencia doméstica (como las peticiones bajo VAWA), Exenciones para Esposos/as Maltratados/as y Visas U, abogacía y apoyo al navegar el sistema de justicia criminal para conseguir una orden de protección, asistencia para conseguir un traslado de escuela por seguridad, abogacía y representación en procedimientos administrativos para la asistencia pública, la vivienda y otros beneficios y asistencia con la emancipación para adultos/as jóvenes que necesitan beneficios públicos y/o refugio a causa del abuso de pareja íntima. También ofrece programas no legales como la terapia de grupo. Atiende a la Ciudad de Nueva York. Se proporcionan servicios en inglés y español.
La Sociedad de Asistencia para Inmigrantes Hebreos/as (HIAS)
HIAS está dedicada a asegurar de que los refugiados sepan sus derechos, tengan acceso a la asistencia legal y que sus países anfitriones reconozcan su derecho de seguridad. Esto incluye preservar la unidad familiar en el refugio, junto con el derecho de trabajar, de atención médica, y de que los/las hijos/as asistan a la escuela – todas las cosas requeridas para ayudarles a mantener su dignidad humana. Les ayudan a refugiados a presentar solicitudes a países por todo el mundo para conseguir reasentamiento. Sin embargo, a causa del número pequeño de espacios disponibles, el reasentamiento es algo que típicamente sólo consiguen los más vulnerables: mujeres que son cabezas de familias de culturas donde los hombres tradicionalmente sirven como protectores, niños/as huérfanos/as o separados/as, gente LGBT perseguida o sobrevivientes de la tortura. Además, proporcionamos representación legal gratuita para artistas, científicos/as, eruditos/as y otros profesionales y sus familias que han sido perseguidos/as en su país de origen y que buscan asilo en los Estados Unidos a través de nuestro Programa Prins. Idiomas hablados: inglés, ruso, español.
Justicia para Ella (Oficinas en Manhattan)
Justicia para Ella les proporciona ayuda legal gratuita en las áreas de derecho familiar, el divorcio y la inmigración a mujeres de bajos ingresos que viven en la Ciudad de Nueva York. La mayoría de nuestras clientas son sobrevivientes de la violencia doméstica, pero esto no es requisito. Los servicios pueden incluir: información, consejos y recomendaciones legales; servicios breves (por ejemplo escribiendo peticiones y respuestas); representación de un/a abogado/a.
El Proyecto de Defensa de Inmigración
El Proyecto de Defensa de Inmigración promueve la justicia fundamental para inmigrantes acusados/as o declarados/as culpables de delitos al trabajar para transformar las leyes y las políticas injustas de deportación y al educar y aconsejarles a inmigrantes, a sus defensores/as criminales y a otros/as intercesores/as. IDP proporciona la única línea de crisis de inmigración criminal gratuita en el país. Les ofrece análisis de inmigración criminal a defensores/as criminales, a intercesores/as de inmigración y a inmigrantes y sus queridos/as. También proporciona información para inmigrantes relacionada a las declaraciones de culpabilidad criminal en su sitio web aquí: http://immigrantdefenseproject.org/resources/legal-resources Atiende a todos los 5 municipios.
La Sociedad de Asistencia Legal (Oficinas de Manhattan)
La Sociedad de Asistencia Legal proporciona asistencia con los casos civiles incluyendo: el divorcio y los asuntos relacionados, la custodia, las pensiones alimenticias para esposos/as e hijos/as, el alivio de inmigración relacionado a la violencia doméstica, guardianes y adopciones; prevención del desahucio, la negación de acceso a la vivienda o el refugio público o con subsidio del gobierno, representación de grupos de inquilinos/as, los desahucios ilegales y la violaciones de los códigos de vivienda; la asistencia pública, las estampillas de comida, Medicaid, Medicare, SSI, la Seguridad Social para discapacidades y asuntos no relacionados a las discapacidades, los beneficios para los hogares de crianza, los beneficios del seguro de desempleo. Se hacen las entradas por teléfono. Atiende a Manhattan. Para más información sobre los servicios de la Oficina de la Comunidad de Harlem, vaya a: http://www.legal-aid.org/en/las/findus/locations/manhattan/harlemcommuni… Para más información sobre los servicios de la Oficina de Lower Manhattan, vaya a: http://www.legal-aid.org/en/las/findus/locations/manhattan/lowermanhatta…
Servicios Legales de NYC - Unidad de Apoyo Legal
Servicios Legales de NYC tiene varias oficinas. Esta oficina, la Unidad de Apoyo Legal, tiene los siguientes Áreas de Práctica y Proyectos para residentes de bajos ingresos de NYC: el Proyecto de Asistencia con la Bancarrota de la Ciudad de Nueva York (NYC BAP) proporciona asistencia gratuita con la bancarrota; el Proyecto de Abogacía de Discapacidades (DAP) ayuda a niños/as y adultos/as con discapacidades a conseguir los beneficios de Seguridad Social para Discapacidades y a salir del bienestar social; la unidad de educación aboga por/representa a estudiantes de la educación especial; el Derecho Familiar: representación para víctimas de la violencia doméstica para que puedan conseguir divorcios, órdenes de protección, custodia, manutención de hijos/as, y el descuido y el abuso de niños/as; el Proyecto de Prevención del Desahucio les proporciona consejos legales y representación a dueños/as de casas; Beneficios del Gobierno: proporciona consejos legales, representación y capacitación sobre asuntos relacionados a la Asistencia Pública, los beneficios de Estampillas de Comida y Medicaid; ayuda para individuos que son VIH-positivos con asuntos relacionados a la vivienda, los beneficios públicos y más; Vivienda: les representa a inquilinos/as se enfrentan al desahucio; asuntos de Inmigración como el Acta de Violencia Contra Mujeres (VAWA), las visas U (para víctimas de crimen) y más. Vea http://www.legalservicesnyc.org/index.php?option=com_content&task=view&i… para más información.
La Asociación de la Barra LGBT de la Región de Nueva York (LeGaL)
LeGaL opera un servicio de recomendaciones de abogados/as privados/as en NYC que son sensibles a los asuntos LGBT. También ofrece unas clínicas pro bono dedicadas a atender a la comunidad LGBTQ. Atienden a residentes de la Ciudad de Nueva York.
Servicios Legales de Manhattan
Servicios Legales de Manhattan representa y les aconseja a residentes de bajos ingresos de Manhattan que necesitan ayuda con problemas legales civiles en las áreas de derecho de vivienda, los beneficios del gobierno, La Seguridad de Ingreso Suplementario/La Seguridad Social, el desempleo, el derecho familiar (incluyendo la violencia doméstica), el derecho de empleo, el derecho de inmigración, el derecho de consumidores y el derecho de educación. Además de estos servicios legales civiles centrales, los proyectos especiales de Servicios Legales de Manhattan incluyen el Proyecto del Derecho de East Side SRO (Ocupación de un Solo Cuarto), el Proyecto de Intercesoría de Incapacidades, una unidad de litigación general de VIH y una Unidad de Violencia Doméstica reconocida por toda el país.
Centro de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York - Manhattan
Los FJCs les proporcionan muchos servicios de justicia criminal, legal civil y de servicios sociales en un lugar a víctimas/sobrevivientes de la violencia doméstica, del tráfico y del abuso de ancianos/as. Los servicios incluyen planificaciones de seguridad y evaluación del riesgo, terapia para víctimas y sus hijos/as, asistencia legal civil con asuntos de inmigración y derecho familiar, reuniones con un/a fiscal, acceso al refugio, solicitudes para vivienda y asistencia financiera, la presentación de informes policiales, intérpretes, y una gran variedad de servicios de auto-suficiencia incluyendo clases de Inglés para Hablantes de Otras Lenguas (ESOL), alfabetización y consejos financieros, clases de informática, y muchos otros servicios. Cada FJC tiene una Sala para Niños/as donde niños/as que tienen 3 años o más pueden jugar en un lugar seguro y supervisado mientras sus padres reciben servicios. No es necesario tener cita previa - se puede visitar al FJC de lunes a viernes de las 9:00 am a las 5:00 pm. Para ver una lista de las agencias que están ubicadas en el FJC, vea aquí: http://www.nyc.gov/html/ocdv/downloads/pdf/NYCFJC_List_Services.pdf
El Grupo de Asistencia Legal de Nueva York (NYLAG)
NYLAG ayuda a víctimas de la violencia doméstica en NYC con representación holística en casos de divorcio, custodia, adopción, visitas, y las pensiones alimenticias para esposos/as y hijos/as. NYLAG también proporciona ayuda con asuntos legales civiles generales incluyendo el crédito para consumidores, el derecho de ancianos, el derecho de empleo, la prevención del desahucio, la vivienda, y casos de beneficios públicos, incluyendo las discapacidades, las estampillas de comida, el cuidado casero, Medicaid/Medicare. NYLAG ayuda a inmigrantes con la ciudadanía, la residencia legal, autorizaciones de trabajo, visas, defensa contra la deportación, los beneficios públicos y alcance comunitario. Hay servicios legales adicionales proporcionado en áreas adicionales de derecho. Para ver todos los servicios proporcionados, vaya a http://nylag.org/units
Grupo de Asistencia Legal de Nueva York – Proyecto Edén
El Proyecto Edén de NYLAG trabaja con la comunidad Judía Ortodoxa para aumentar la conciencia sobre la violencia doméstica y hacer disponibles recursos para víctimas. El proyecto Edén ayuda a mujeres Judías Ortodoxas que son víctimas de la violencia doméstica. Los servicios incluyen representación legal para divorcios, pensiones alimenticias para hijos/as y esposos/as, órdenes de protección, etc. También se proporcionan información sobre las planificaciones de seguridad.
La Coalición del Norte de Manhattan por los Derechos de Inmigrantes
Proporciona servicios de inmigración basadas en la familia que incluyen consultas legales individuales y asistencia con las solicitudes para asuntos como: el cambio de estatus legal, la ciudadanía y la naturalización y peticiones basadas en la familia. Se proporcionan servicios en inglés y español.
Santuario para Familias, Inc. - Oficina del Centro de Justicia Familiar de Manhattan
Santuario para Familias les proporciona a víctimas de la violencia doméstica, víctimas del tráfico sexual y a sus hijos/as una variedad de servicios comprensivos. Estos servicios se ofrecen en cuatro municipios: Brooklyn, Manhattan, Queens y el Bronx. Algunos de los servicios que se ofrecen son servicios clínicos, servicios legales (incluyendo el derecho familiar, el derecho matrimonial, el derecho de inmigración y más), servicios de refugio y programas para niños/as, etc. También se ofrecen servicios en español.
Santuario para Familias, Inc. - Oficina de Manhattan
Santuario para Familias les proporciona a víctimas de la violencia doméstica, víctimas del tráfico sexual y a sus hijos/as una variedad de servicios comprensivos. Estos servicios se ofrecen en cuatro municipios: Brooklyn, Manhattan, Queens y el Bronx. Algunos de los servicios que se ofrecen son servicios clínicos, servicios legales (incluyendo el derecho familiar, el derecho matrimonial, el derecho de inmigración y más), servicios de refugio y programas para niños/as, etc. También se ofrecen servicios en español.
El Proyecto Legal de Sylvia Rivera
El Proyecto Legal de Sylvia Rivera proporciona representación directa para personas transgéneras de bajos ingresos y personas transgéneras de color en tres áreas principales. Proyecto de Supervivencia y Auto-Determinación: Cambios de Nombre, Ayuda para Conseguir y Actualizar Documentos de Identificación, Intercesoría con el Cuidado Médico, Antecedentes Penales/Huellas Dactilares; El Proyecto de Derechos de Inmigrantes: Cambios de Nombre, Ayuda para Actualizar los Documentos de Inmigración, Cambio del Estatus, Naturalización, Defensa de Deportación, Asilo; y un Proyecto de Derechos de Prisioneros. Atiende a los cinco municipios de la Ciudad de Nueva York. Se proporcionan servicios en inglés y español.
La Puerta
Les proporciona servicios a jóvenes de NYC, entre los 12 y 21 años. Ayuda a proporcionar servicios legales a las siguientes personas: inmigrantes recientes, inmigrantes sin documentos (viven en los Estados Unidos sin los papeles apropiados), las personas que actualmente se enfrentan a procedimientos de deportación; la gente en hogares de crianza; personas embarazadas o que cuidan a un/a niño/a; la gente sin hogar y/o que vive con sus padres, o personas que tienen problemas con el dueño de su apartamento; la gente que necesita beneficios públicos como la vivienda de Sección 8, las estampillas de comida, el Medicaid o el Bienestar Social, la Seguridad Social, etc. También les ayuda a personas que necesitan asistencia con asuntos de derecho familiar como la paternidad, la manutención de hijos/as, la violencia doméstica, la custodia de hijo/as y los derechos de visitas; la gente victimizada o acechada; los que necesitan formas apropiadas de identificación personal, como un certificado de nacimiento, un pasaporte, tarjeta de identificación para los que no manejan, etc. Para ver una lista de los otros servicios (no legales) proporcionados, vea: http://www.door.org/programs-services
El Proyecto Nuevo Principio, Inc.
El Proyecto Nuevo Principio prepara los papeles para Divorcios no Impugnados junto con los Acuerdos de Separación para residentes de los 5 municipios de NYC y partes de Long Island y Westchester también. También ayuda con la preparación de los papeles de Divorcios de Impugnación Limitada como el Aviso de Apariencias y Respuestas (Notice of Appearances and Answers). No proporciona representación. Sus honorarios se basan en una escala móvil y varían de $100 a $500 por el servicio entero, desde el principio hasta el final. No se niegan servicios a ningún/a cliente/a por no poder pagar.
El Centro de Justicia Urbana - Proyecto de Violencia Doméstica
Proporciona servicios legales y sociales para víctimas de la violencia doméstica. Los servicios incluyen representación y abogacía legal, incluyendo para casos de inmigración para víctimas de violence doméstica para los 5 “boroughs” de la Ciudad para la Visa U, VAWA y asuntos de SJIS; la terapia de crisis y grupos de empoderamiento. El Centro de Justicia Urbano también tiene 9 otros proyectos, y se puede leer sobre las cuales aquí: http://www.urbanjustice.org/node/497
Volunteers of Legal Service
Los/as Voluntarios/as del Servicio Legal (VOLS, por sus siglas en inglés) brindan asistencia legal civil gratuita a los/as neoyorquinos/as con bajos ingresos. VOLS tiene muchos proyectos diseñados para prestar servicios a individuos y familias con bajos ingresos en función de sus necesidades legales. El Proyecto Infantil Basado en las Escuelas ayuda a las familias con bajos ingresos a resolver problemas legales que interfieren con la capacidad de aprender de sus hijos/as. En el Proyecto Infantil Basado en los Hospitales, abogados/as, enfermeros/as y trabajadores/as sociales trabajan en conjunto para identificar y resolver asuntos legales que pueden afectar el rendimiento de niños/as de familias de bajos ingresos. Los abogados/as y el personal del Programa de el/la Adulto/a Mayor brindan asesoramiento legal gratuito, información, elaboración de documentos y otros servicios resumidos a residentes de Manhattan con bajos ingresos que tengan 60 años o más, y a los/as trabajadores/as sociales e intercesores/as que los/as ayudan. El Proyecto Migratorio trabaja para resolver cuestiones migratorias para estudiantes de las escuelas públicas secundarias de la Ciudad de Nueva York, para que puedan trabajar, ir a la universidad y tener la oportunidad de alcanzar el Sueño Americano. El Proyecto de Ley de Madres Reclusas brinda asesoramiento legal, información e intercesoría a mujeres que se encuentran en la cárcel o en prisión. El Proyecto para Microempresas asiste a los/as propietarios/as de pequeños negocios con cuestiones legales como la selección y formación de la entidad, alquileres comerciales, propiedad intelectual y contratos. El Proyecto de Intercesoría de Seguro por Desempleo presta servicios a los/as neoyorquinos/as a quienes se les han negado los beneficios de desempleo en audiencias administrativas.
Queens
Servicios Católicos de Migración - Oficina de Queens
Proporciona asistencia legal y representación para una gran variedad de solicitudes afirmativas para el alivio de inmigración: naturalización/ciudadanía, la reunificación familiar, la autorización del empleo, el asilo político, las visas T (de tráfico), las visas U (testigo/víctima de un delito), protección bajo el Acta de Violencia Contra Mujeres (VAWA), el Estatus Protegido Temporal (TPS), la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Se cobra un honorario no reembolsable de $50 por las consultas relacionadas a presentaciones de solicitudes afirmativas. Se puede conseguir una exención del costo al presentar pruebas de dificultades financieras. Los servicios legales de inmigración sólo están disponibles para clientes/as que viven en Brooklyn o Queens. Idiomas hablados: inglés, español, criollo haitiano, francés, italiano, polaco, dialectos del chino
Justicia para Ella - Oficina de Queens
Justicia para Ella les proporciona ayuda legal gratuita en las áreas de derecho familiar, el divorcio y la inmigración a mujeres de bajos ingresos que viven en la Ciudad de Nueva York. La mayoría de nuestras clientas son sobrevivientes de la violencia doméstica, pero esto no es requisito. Los servicios pueden incluir: información, consejos y recomendaciones legales; servicios breves (por ejemplo escribiendo peticiones y respuestas); representación de un/a abogado/a.
La Sociedad de Asistencia Legal - Oficina de la Vecindad de Queens
La Oficina de la Vecindad de Queens de la Sociedad de Asistencia Legal proporciona servicios legales generales en las áreas de vivienda, beneficios y derecho familiar (incluyendo la violencia doméstica). La oficina también opera el Proyecto de Préstamos Depredadores y un proyecto especial de alcance legal en el Hospital de la Península en los Rockaways a que se puede recomendar que los/las clientes/as que buscan ayuda vayan.
Centro de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York - Queens
Los FJCs les proporcionan muchos servicios de justicia criminal, legal civil y de servicios sociales en un lugar a víctimas/sobrevivientes de la violencia doméstica, del tráfico y del abuso de ancianos/as. Los servicios incluyen planificaciones de seguridad y evaluación del riesgo, terapia para víctimas y sus hijos/as, asistencia legal civil con asuntos de inmigración y derecho familiar, reuniones con un/a fiscal, acceso al refugio, solicitudes para vivienda y asistencia financiera, la presentación de informes policiales, intérpretes, y una gran variedad de servicios de auto-suficiencia incluyendo clases de Inglés para Hablantes de Otras Lenguas (ESOL), alfabetización y consejos financieros, clases de informática, y muchos otros servicios. Cada FJC tiene una Sala para Niños/as donde niños/as que tienen 3 años o más pueden jugar en un lugar seguro y supervisado mientras sus padres reciben servicios. No es necesario tener cita previa - se puede visitar al FJC de lunes a viernes de las 9:00 am a las 5:00 pm. Para ver una lista de las agencias que están ubicadas en el FJC, vea aquí: http://www.nyc.gov/html/ocdv/downloads/pdf/NYCFJC_List_Services.pdf
Servicios Legales de Queens
Servicios Legales de Queens les proporciona consejos legales gratuitos, representación y recomendaciones sobre asuntos civiles a individuos y familias de bajos ingresos elegibles en Queens. Las áreas de Prioridad y Proyectos Especiales Incluyen: la Ciudadanía; el Derecho de Consumidores; el Derecho de Educación; el Derecho Familiar/la Violencia Doméstica; las Estampillas de Comida; la Prevención del Desahucio; VIH/SIDA; el Derecho de Vivienda; la Asistencia Pública; SSI/Seguridad Social; el Derecho de Impuestos; el Seguro de Desempleo.
Santuario para Familias, Inc. - Oficina del Centro de Justicia Familiar de Queens
Santuario para Familias les proporciona a víctimas de la violencia doméstica, víctimas del tráfico sexual y a sus hijos/as una variedad de servicios comprensivos. Estos servicios se ofrecen en cuatro municipios: Brooklyn, Manhattan, Queens y el Bronx. Algunos de los servicios que se ofrecen son servicios clínicos, servicios legales (incluyendo el derecho familiar, el derecho matrimonial, el derecho de inmigración y más), servicios de refugio y programas para niños/as, etc. También se ofrecen servicios en español.
Richmond
Servicios Comunitarios de las Caridades Católicas
Servicios Comunitarios de las Caridades Católicas les proporcionan consultas legales, representación y asistencia a recién llegados con y sin documentos sobre la mayoría de los asuntos de inmigración, incluyendo las solicitudes de ciudadanía, peticiones familiares, casos que tratan de violencia doméstica, y casos que están en las cortes de inmigración. Se proporcionan servicios en inglés, español, francés, rumano, polaco, albanés, japonés y árabe. Se cobran honorarios nominales por los servicios. Generalmente, nuestra consulta cuesta $50 ($85 por consultas con abogado/a.) Los precios de otros servicios varían. Se puede descontar o dar una exención de los costos según la necesidad.
La Sociedad de Asistencia Legal - Oficina de la Vecindad de la Isla de Staten
Les proporciona servicios legales generales en las áreas de vivienda, beneficios y el derecho familiar, incluyendo la violencia doméstica, a residentes de bajos ingresos de la Isla de Staten.
Centro de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York - Staten Island
Los FJCs les proporcionan muchos servicios de justicia criminal, legal civil y de servicios sociales en un lugar a víctimas/sobrevivientes de la violencia doméstica, del tráfico y del abuso de ancianos/as. Los servicios incluyen planificaciones de seguridad y evaluación del riesgo, terapia para víctimas y sus hijos/as, asistencia legal civil con asuntos de inmigración y derecho familiar, reuniones con un/a fiscal, acceso al refugio, solicitudes para vivienda y asistencia financiera, la presentación de informes policiales, intérpretes, y una gran variedad de servicios de auto-suficiencia incluyendo clases de Inglés para Hablantes de Otras Lenguas (ESOL), alfabetización y consejos financieros, clases de informática, y muchos otros servicios. Cada FJC tiene una Sala para Niños/as donde niños/as que tienen 3 años o más pueden jugar en un lugar seguro y supervisado mientras sus padres reciben servicios. No es necesario tener cita previa - se puede visitar al FJC de lunes a viernes de las 9:00 am a las 5:00 pm. Para ver una lista de las agencias que están ubicadas en el FJC, vea aquí: http://www.nyc.gov/html/ocdv/downloads/pdf/NYCFJC_List_Services.pdf
Servicios Legales de la Isla de Staten
Servicios Legales de la Isla de Staten les proporciona consejos legales gratuitos y representación a individuos y grupos elegibles en la Isla de Staten en las siguientes áreas: Derecho Familiar; Violencia Doméstica; la Prevención del Desahucio; Inmigración, Consejos Financieros; Proyectos Especiales.