English
EspañolLa Oficina de St. Helens del Centro de Leyes de Oregón ofrece servicios a la población de clientes de bajos ingresos. Las áreas prioritarias incluyen asuntos de violencia doméstica, ley de alquileres, derecho familiar, beneficios públicos, derecho laboral y derechos civiles.
Asistencia Legal
Actualizada:
25 de octubre de 2017En esta lista, se incluyen organizaciones que proveen servicios legales gratis o a bajo costo a víctimas de abuso y otros/as que cualifican. Aun si estas organizaciones no tienen un/a abogado/a disponible para que le represente en corte, puede preguntar si hay algún/a abogado/a con quien pueda tener una consulta para recibir un consejo legal. Por favor, note que listamos estas organizaciones por ciudad o condado donde se localiza su oficina pero puede ser que muchas de las oficinas provean servicios a más de un condado. Siempre que es posible, indicamos en la descripción los condados a los que sirven. Puede presionar “Ver Todo” para ver la lista completa de las organizaciones.
Clackamas
Centro de Leyes de Oregón (Oficina de St. Helens)
270 South First Street
St. Helens, OR 97051
Phone:
(503) 397-1628
Columbia
Ayuda legal del Condado de Columbia
270 South First Street
St. Helens, OR 97051
Phone:
(503) 397-1628
La Oficina de St. Helens del Centro de Leyes de Oregón ofrece servicios a la población de clientes de bajos ingresos. Las áreas prioritarias incluyen asuntos de violencia doméstica, ley de alquileres, derecho familiar, beneficios públicos, derecho laboral y derechos civiles.
Coos
Centro de Leyes de Oregón (Oficina Regional de Coos Bay)
455 South Fourth Street, Suite 5
Coos Bay, OR 97420
Phone:
(541) 269-1226
Phone 2:
(800) 303-3638
La Oficina de Coos Bay del Centro de Leyes de Oregón (OLC, por sus siglas en inglés) ofrece servicios a la población de clientes de bajos ingresos. Las áreas prioritarias incluyen asuntos de violencia doméstica, ley de alquileres, derecho familiar, beneficios públicos, derecho laboral y derechos civiles. La Oficina de Coos Bay del Centro de Leyes Oregón presta servicios a los Condados de Coos, Curry y Western Douglass.
Deschutes
Servicios de Ayuda Legal de Oregón (Oficina Regional de Oregón Central)
20360 Empire Avenue, Suite B3
Bend, OR 97703
Phone:
(541) 385-6944
Phone 2:
(800) 678-6944
Fax:
(541) 385-8915
Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón (LASO, por sus siglas en inglés) brinda servicios a individuos de bajos ingresos. Las oficinas de LASO ayudan con los siguientes tipos de casos: casos de derecho familiar que incluyen violencia doméstica; casos de vivienda como problemas de reparación, discriminación de vivienda y ayuda con programas de vivienda del gobierno; asuntos de ley para personas mayores, como problemas con instalaciones de cuidado a largo plazo y maltrato de ancianos/as; problemas de el/la consumidor/a, como la cobranza de deudas y la bancarrota; y problemas de empleo, como salarios no pagados y discriminación. La Oficina Regional de Oregón Central de los Servicios de Ayuda Legal de Oregón proporciona servicios en los Condados de Crook, Deschutes y Jefferson.
Douglas
Servicios de Ayuda Legal de Oregón (Oficina Regional de Roseburg)
700 Southeast Kane Street
Roseburg, OR 97470
Phone:
(541) 673-1181
Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón (LASO, por sus siglas en inglés) brinda servicios a individuos de bajos ingresos. Las oficinas de LASO ayudan con los siguientes tipos de casos: casos de derecho familiar que incluyen violencia doméstica; casos de vivienda como problemas de reparación, discriminación de vivienda y ayuda con programas de vivienda del gobierno; asuntos de ley para personas mayores, como problemas con instalaciones de cuidado a largo plazo y maltrato de ancianos/as; problemas de el/la consumidor/a, como la cobranza de deudas y la bancarrota; y problemas de empleo, como salarios no pagados y discriminación. La Oficina Regional de Roseburg de los Servicios de Ayuda Legal de Oregón proporciona servicios en el Condado de Douglas.
Jackson
Centro para Servicios Legales Sin Ánimo de Lucro (Center for Non-Profit Legal Services
225 West Main Street
Medford, OR 97501
Phone:
(541) 779-7291
Fax:
(541) 779-7308
URL:
Centro para Servicios Legales Sin Ánimo de Lucro (CNPLS, por sus siglas en inglés) proporciona representación legal civil a clientes/as de bajos ingresos y ancianos/as. Los/as clientes/as incluyen individuos o familias que viven al 125% del nivel de pobreza federal,o por debajo, y/o tienen más de 60 años, que están luchando con problemas como la violencia doméstica, la falta de vivienda y el hambre. Sirviendo al condado de Jackson.
Klamath
Servicios de Ayuda Legal de Oregón (Oficina Regional de Klamath Falls)
832 Klamath Avenue
Klamath Falls, OR 97601
Phone:
(541) 273-0533
Phone 2:
(800) 480-9160
Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón (LASO, por sus siglas en inglés) brindan servicios a individuos de bajos ingresos. Las oficinas de LASO ayudan con los siguientes tipos de casos: casos de derecho familiar que incluyen violencia doméstica; casos de vivienda como problemas de reparación, discriminación de vivienda y ayuda con programas de vivienda del gobierno; asuntos de ley para personas mayores, como problemas con instalaciones de cuidado a largo plazo y maltrato de ancianos/as; problemas de el/la consumidor/a, como la cobranza de deudas y la bancarrota; y problemas de empleo, como salarios no pagados y discriminación. La Oficina Regional de Klamath Falls de los Servicios de Ayuda Legal de Oregón proporciona servicios en los Condados de Klamath y Lake.
Lane
Centro Legal y de Intercesoría del Condado de Lane
376 East 11th Street
Eugene, OR 97401
Phone:
(541) 485-1017
El Centro Legal y de Intercesoría del Condado de Lane proporciona asistencia legal civil a personas con necesidades económicas y sociales. Esto incluye personas con bajos ingresos, receptores de beneficios de salud pública y personas con discapacidades, así como personas de 60 años o más. El Centro Legal y de Intercesoría del Condado de Lane proporciona servicios en el Condado de Lane.
Lincoln
Servicios de Ayuda Legal de Oregón (Oficina Regional del Condado de Lincoln)
304 Southwest Coast Highway
P.O. Box 1970
Newport, OR 97365
Phone:
(541) 265-5305
Phone 2:
(800) 222-3884
Fax:
(541) 265-9356
Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón (LASO, por sus siglas en inglés) brindan servicios a individuos de bajos ingresos. Las oficinas de LASO ayudan con los siguientes tipos de casos: casos de derecho familiar que incluyen violencia doméstica; casos de vivienda como problemas de reparación, discriminación de vivienda y ayuda con programas de vivienda del gobierno; asuntos de ley para personas mayores, como problemas con instalaciones de cuidado a largo plazo y maltrato de ancianos/as; problemas de el/la consumidor/a, como la cobranza de deudas y la bancarrota; y problemas de empleo, como salarios no pagados y discriminación. La Oficina de Servicios de Ayuda Legal Regional del Condado de Lincoln en Oregón proporciona servicios en el Condado de Lincoln.
Linn
Servicios de Ayuda Legal de Oregón (Oficina Regional de Albany)
433 Fourth Avenue Southwest
Albany, OR 97321
Phone:
(541) 926-8678
Phone 2:
(800) 817-4605
Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón (LASO, por sus siglas en inglés) brindan servicios a individuos de bajos ingresos. Las oficinas de LASO ayudan con los siguientes tipos de casos: casos de derecho familiar que incluyen violencia doméstica; casos de vivienda como problemas de reparación, discriminación de vivienda y ayuda con programas de vivienda del gobierno; asuntos de ley para personas mayores, como problemas con instalaciones de cuidado a largo plazo y maltrato de ancianos/as; problemas de el/la consumidor/a, como la cobranza de deudas y la bancarrota; y problemas de empleo, como salarios no pagados y discriminación. La Oficina Regional de Albany de Servicios de Ayuda Legal de Oregón proporciona servicios en los Condados de Benton y Linn.
Malhaeur
Centro de Leyes de Oregón (Oficina Regional de Ontario)
35 Southeast 5th Avenue, Unit 1
Ontario, OR 97914
Phone:
(541) 889-3121
Phone 2:
(888) 250-9877
La Oficina Regional de Ontario del Centro de Leyes de Oregón (OLC, por sus siglas en inglés) ofrece servicios a la población de clientes de bajos ingresos. Las áreas prioritarias incluyen asuntos de violencia doméstica, ley de alquileres, derecho familiar, beneficios públicos, derecho laboral y derechos civiles. El Centro de Leyes de Oregón proporciona servicios en el Condado de Malheur.
Marion
Centro de Leyes de Oregón (Programa de Trabajadores Agrícolas - Oficina de Woodburn)
397 North First Street
Woodburn, OR 97071
Phone:
(503) 981-5291
Phone 2:
(800) 662-6096
Fax:
(503) 981-5292
Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón (LASO, por sus siglas en inglés) brindan servicios a individuos de bajos ingresos. Las oficinas de LASO ayudan con los siguientes tipos de casos: casos de derecho familiar que incluyen violencia doméstica; casos de vivienda como problemas de reparación, discriminación de vivienda y ayuda con programas de vivienda del gobierno; asuntos de ley para personas mayores, como problemas con instalaciones de cuidado a largo plazo y maltrato de ancianos/as; problemas de el/la consumidor/a, como la cobranza de deudas y la bancarrota; y problemas de empleo, como salarios no pagados y discriminación. El Programa de Trabajadores Agrícolas ayuda a los/las trabajadores/as agrícolas en todo Oregon con empleo, vivienda, derechos civiles y otros asuntos legales. Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón prestan servicios en el Condado de Marion.
Multnomah
Servicios de Ayuda Legal de Oregón (Programa de Indígenas Americanos - Oficina de Portland)
4531 Southeast Belmont Street, Suite 201
Portland, OR 97215
Phone:
(503) 223-9483
Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón (LASO, por sus siglas en inglés) brindan servicios a individuos de bajos ingresos. Las oficinas de LASO ayudan con los siguientes tipos de casos: casos de derecho familiar que incluyen violencia doméstica; casos de vivienda como problemas de reparación, discriminación de vivienda y ayuda con programas de vivienda del gobierno; asuntos de ley para personas mayores, como problemas con instalaciones de cuidado a largo plazo y maltrato de ancianos/as; problemas de el/la consumidor/a, como la cobranza de deudas y la bancarrota; y problemas de empleo, como salarios no pagados y discriminación. El Programa de Indígenas Americanos (NAPOLS, por sus siglas en inglés) representa a tribus indígenas de bajos ingresos, organizaciones indígenas y miembros tribales en asuntos que involucran leyes federales indígenas o tribales, o que de otro modo se ven afectados por el estado tribal de el/la cliente/a, como por ejemplo: soberanía tribal, inscripción tribal y tierras y recursos cedidos.
Servicios de Ayuda Legal de Oregón (Oficina Regional de Portland)
522 Southwest Fifth Street, Suite 812
Portland, OR 97204
Phone:
(503) 224-4086
Phone 2:
(888) 610-8764
La Oficina Regional de Portland del Centro de Leyes de Oregón (OLC, por sus siglas en inglés) ofrece servicios a la población de clientes de bajos ingresos. Las áreas prioritarias incluyen asuntos de violencia doméstica, ley de alquileres, derecho familiar, beneficios públicos, derecho laboral y derechos civiles. El Centro de Leyes de Oregón provee servicios a los Condados de Clackamas, Crook, Hood River, Deschutes, Jefferson, Multnomah, Sherman y Wasco.
Centro de Leyes Oregón para Víctimas del Crimen
7412 Southwest Beaverton-Hillsdale Highway, Suite 209
Portland, OR 97225
Phone:
(503) 208-8160
Phone 2:
(866) 838-4142
Email:
El Centro de Leyes Oregón para Víctimas del Crimen (OCVLC, por sus siglas en inglés) presta servicios a las víctimas del crimen. Los servicios incluyen: representación legal gratuita; servicios de apoyo social; referidos a agencias comunitarias; y capacitaciones sobre los derechos de las víctimas del crimen.
Umatilla
Servicios de Ayuda Legal de Oregón (Oficina Regional de Pendleton)
365 Southeast Third Street
Pendleton, OR 97801
Phone:
(541) 276-6685
Phone 2:
(800) 843-1115
Fax:
(503) 276-4549
Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón (LASO, por sus siglas en inglés) brindan servicios a individuos de bajos ingresos. Las oficinas de LASO ayudan con los siguientes tipos de casos: casos de derecho familiar que incluyen violencia doméstica; casos de vivienda como problemas de reparación, discriminación de vivienda y ayuda con programas de vivienda del gobierno; asuntos de ley para personas mayores, como problemas con instalaciones de cuidado a largo plazo y maltrato de ancianos/as; problemas de el/la consumidor/a, como la cobranza de deudas y la bancarrota; y problemas de empleo, como salarios no pagados y discriminación. La Oficina Regional de Pendleton de los Servicios de Ayuda Legal de Oregón proporciona servicios a los Condados de Gilliam, Morrow, Umatilla, Union, Wallowa, y Wheeler.
Washington
Servicios de Ayuda Legal de Oregón (Programa de Trabajadores Agrícolas - Oficina de Hillsboro)
230 Northeast Second Avenue, Suite A
Hillsboro, OR 97124
Phone:
(503) 648-7163
Phone 2:
(888) 245-4091
Fax:
(503) 648-0513
Los Servicios de Ayuda Legal de Oregón (LASO, por sus siglas en inglés) brindan servicios a individuos de bajos ingresos. Las oficinas de LASO ayudan con los siguientes tipos de casos: casos de derecho familiar que incluyen violencia doméstica; casos de vivienda como problemas de reparación, discriminación de vivienda y ayuda con programas de vivienda del gobierno; asuntos de ley para personas mayores, como problemas con instalaciones de cuidado a largo plazo y maltrato de ancianos/as; problemas de el/la consumidor/a, como la cobranza de deudas y la bancarrota; y problemas de empleo, como salarios no pagados y discriminación. El Programa de Trabajadores Agrícolas ayuda a los/las trabajadores/as agrícolas en todo Oregon con empleo, vivienda, derechos civiles y otros asuntos legales. La Oficina Regional de Hillsboro de los Servicios de Ayuda Legal de Oregón proporciona servicios al Condado de Washington.
Yamhill
Centro de Leyes de Oregón (Oficina de McMinnville)
The Eagle Building
117 Northeast 5th Street, Suite B
McMinnville, OR 97128
Phone:
(503) 472-9561
La Oficina de McMinnville del Centro de Leyes de Oregón (OLC, por sus siglas en inglés) ofrece servicios a la población de clientes de bajos ingresos. Las áreas prioritarias incluyen asuntos de violencia doméstica, ley de alquileres, derecho familiar, beneficios públicos, derecho laboral y derechos civiles. El Centro de Leyes de Oregón proporciona servicios en el Condado de Yamhill.
