A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de OR Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de OR Dónde Encontrar Ayuda.
Horario: lunes - jueves 8 AM a 12 PM, 1 PM a 4 PM, viernes 8 AM a 12 PM, 1 PM a 3 PM
Las ventanas de servicio al público abren diariamente a las 8:15 AM, excepto la ventana Criminal Pendleton que abre a las 8 AM en días laborables. Las cajas de depósito de documentos están disponibles en cada localización para aceptar pagos y presentaciones de 8 AM a 5 PM en los días en que la corte está abierta. Los documentos recibidos en o antes de las 5 PM serán estampados como que se recibieron ese mismo día.
English
Español
