English
EspañolLa persona agresora fue declarada culpable de un delito grave. ¿Es ilegal que la persona tenga un arma de fuego en Idaho?
La ley de Idaho dice que las personas que son declaradas culpables de cualquiera de estos delitos graves criminales pierden permanentemente su derecho a tener un arma de fuego:
- agresión agravada;
- agresión física agravada;
- agresión con la intención de cometer un delito grave serio;
- agresión física con la intención de cometer un delito grave serio;
- asalto;
- delito grave de agresión física doméstica;
- delito grave de seducir menores;
- penetración sexual forzada usando un objeto extraño;
- delito grave de exposiciones obscenas;
- delito grave de daño a un/a menor;
- delito grave de intimidar a un/a testigo;
- conducta lasciva con un/a menor de menos de dieciséis años;
- abuso sexual de un/a menor de menos de dieciséis años;
- explotación sexual de un/a menor;
- rescatar prisioneros/as criminalmente;
- fuga de una persona acusada de, declarada culpable de o que está en probatoria por un delito grave;
- posesión ilegal de un arma de fuego;
- grados de asesinato;
- homicidio voluntario;
- agresión con la intención de asesinar;
- dar veneno con la intención de matar;
- secuestro;
- disturbios;
- violación;
- robo;
- maltrato de menores ritualizado;
- canibalismo;
- fabricación, entrega, posesión con la intención de fabricar o entregar o posesión criminal de una sustancia controlada o falsa;
- trata;
- amenazas graves contra oficiales estatales de las ramas ejecutivas, legislativas o judiciales;
- descargar un arma de fuego ilegalmente en una vivienda privada, un edificio ocupado, un vehículo o una casa rodante;
- posesión ilegal de dispositivos destructivos;
- uso ilegal de un dispositivo destructivo o una bomba; o
- intentar, solicitar o conspirar para cometer cualquiera de los crímenes mencionados.1
1 ID Code § 18-310(2)
¿Cómo puedo saber si la persona agresora ha sido declarada culpable de un crimen?
Si usted conoce la corte que tenía el caso de la persona agresora, puede ir ahí y pedirle a el/la secretario/a que acceda a los expedientes de sentencias.
Los registros de delitos menores y graves usualmente están abiertos al público. Sin embargo, no siempre es fácil tener acceso a ellos.
Algunos expedientes criminales también se guardan en el sistema nacional de verificación de antecedentes criminales del gobierno. Las leyes federales prohíben que cualquier persona que haya sido declarada culpable de un delito grave o un delito menor de violencia doméstica tenga un arma de fuego. Por lo tanto, el gobierno mantiene un registro de estos crímenes en el Sistema Nacional Instantáneo de Verificación de Antecedentes Criminales (National Instant Criminal Background Check System - NICS por sus siglas en inglés). Sin embargo, solo la policía y los/as distribuidores/as licenciados/as de armas de fuego pueden buscar en NICS. Es posible que el departamento de policía local tenga la disposición para buscar por usted en el NICS si usted lo pide, pero no tienen que hacerlo.
Para conocer más sobre NICS y las verificaciones de antecedentes criminales para las personas que compran armas de fuego, vea ¿Qué pasará si la persona agresora intenta comprar un arma de fuego?
Si la persona agresora fue declarada culpable de un crimen, ¿es ilegal que tenga un arma de fuego?
El que la persona agresora pueda tener un arma de fuego legalmente depende de:
- el crimen del que le declararon culpable; y
- las leyes estatales y federales que le apliquen.
Bajo la ley de Idaho, las personas que son declaradas culpables de algunos delitos graves criminales permanentemente pierden su derecho a tener cualquier tipo de arma de fuego.1 Para ver los delitos graves que están incluidos, vaya a La persona agresora fue declarada culpable de un delito grave. ¿Puede tener un arma de fuego en Idaho?
Además, ciertas sentencias criminales pueden afectar el derecho de una persona a portar un arma oculta. Las personas son descalificadas de obtener una licencia para portar un arma oculta en Idaho si:
- fueron declaradas culpables de cualquier delito grave; o
- actualmente están en probatoria después de haber sido declaradas culpables de un delito menor de uso intencional de la fuerza física, o el intento o amenaza del uso de la fuerza física, contra otra persona o su propiedad.2
También, hay otras razones por las que una persona puede tener prohibido portar un arma oculta. Para ver estas razones, vaya a ¿Es ilegal que la persona agresora porte un arma oculta en Idaho?
Las leyes federales de armas de fuego aplican en todos los estados y territorios. Además, según la ley federal, las personas declaradas culpables de un delito grave o un delito menor de violencia doméstica no pueden tener armas de fuego legalmente. Sin embargo, hay ciertas excepciones a esto. Para conocer más, vea nuestra página de Leyes federales de armas de fuego.
1 ID Code § 18-3302(11)
2 ID Code § 18-310(2)
¿Cuál es la pena por violar las leyes estatales y federales de armas de fuego?
Una persona que porta un arma oculta en contra de la ley de Idaho, está cometiendo un delito menor. La persona puede ser castigada con hasta seis meses de cárcel, una multa de hasta $1,000 o ambas.1
Una persona que tiene o compra un arma de fuego después de ser declarada culpable de uno de 34 delitos graves criminales que aparecen en la ley de Idaho está cometiendo otro delito grave. La persona puede ser castigada con hasta cinco años de encarcelamiento en una prisión estatal, una multa de hasta $5,000 o ambas.2
Una persona que viola las leyes federales de armas de fuego puede ser castigada con una multa, tiempo de cárcel de hasta diez años o ambas.3
1 ID Code §§ 18-3302(14); 18-113
2 ID Code § 18-3316(1)
3 18 USC § 924(a)(2)
