Leyes Estatales de Armas de Fuego

En estas páginas, nos referimos a dos tipos de leyes de armas de fuego:

1. Las leyes federales de armas de fuego son leyes que le aplican a todos los estados y territorios de los EE. UU.
2. Las leyes estatales de armas de fuego son específicas para cada estado y territorio. 

Las principales diferencias entre estos dos tipos de leyes son:

• quién hace la ley;
• quién enjuicia a una persona que rompe la ley; y
• cuál es el castigo por romper la ley.

Es importante conocer ambos tipos de leyes de armas de fuego para que pueda entender todas las formas en las que la persona agresora pudiera romper la ley. Esto puede ayudarle a protegerse. En esta sección, discutiremos principalmente las leyes de armas de fuego de su estado. Sin embargo, lea nuestra página Leyes federales de armas de fuego para ver si alguna ley federal le aplica a su situación. 

Si usted entiende que la persona agresora violó la ley al tener un arma de fuego, puede denunciarla a la policía local. No es necesario que le diga a la policía cuál ley violó ni si fue una ley estatal o federal. Sin embargo, debe saber que la policía local solo puede arrestar a una persona por violar una ley estatal. No pueden arrestar a una persona por violar una ley federal. Solo la policía federal puede hacer esto. La agencia de la policía federal que maneja los asuntos de armas de fuego es la Oficina de alcohol, tabaco y armas de fuego (“ATF” por sus siglas en inglés). Si la persona agresora violó leyes estatales y federales, es posible que sea enjuiciada tanto en la corte estatal como la federal.

Si usted entiende que la persona agresora violó una ley federal, también puede contactar a la ATF directamente para reportarlo. Para más información sobre cómo hacerlo, vaya a Si creo que la persona agresora tiene un arma de fuego ilegalmente, ¿a quién se lo informo?

Bajo la ley de Idaho, un “arma oculta” es una arma que una persona porta de una forma que no se puede ver simplemente mirando (“que no se puede percibir a simple vista”).¹ Un arma oculta puede ser:

• un arma de fuego;
• ciertos tipos de cuchillos; o
• otro tipo de arma que pudiera causar la muerte o daño físico grave.²  

¹ ID Code § 18-3302(2)(a)
² ID Code § 18-3302(2)(b)

Bajo la ley de Idaho, la mayoría de las persona adultas pueden portar un arma oculta legalmente, aunque no tengan una licencia.

Sin embargo, cualquier persona que pertenezca a una o más de las categorías descritas abajo queda descalificada para tener una licencia para portar un arma oculta:

• las personas que tienen menos de 21 años, aunque hay algunas excepciones para las personas jóvenes adultas de 18-21 años;
• las personas agresoras de violencia doméstica que tienen una orden de protección en su contra que les ordene:
  
  • no acosar, acechar o amenazar a una pareja íntima, a el/la hijo/a de la persona agresora o de su pareja; o
  • no comportarse de una manera que haga que una pareja íntima tenga miedo de sufrir o que un/a menor sufra daño físico;
• personas criminales acusadas que:
  
  • actualmente estén acusadas de un delito grave;
  • hayan sido declaradas culpables de un delito grave;
  • hayan recibido una sentencia retenida o suspendida por un delito grave a menos que hayan completado una probatoria;
  • actualmente están en probatoria después de haber sido declaradas culpable de o recibir una sentencia retenida por un delito menor que involucra el uso intencional de la fuerza física o intento o amenaza con usar la fuerza física, contra otra persona o su propiedad;
  • están libres bajo fianza o bajo su propia responsabilidad en espera de un juicio, apelación o sentencia por un crimen que le haya descalificado de obtener una licencia para portar armas ocultas;
• personas fugitivas de la justicia;
• personas usuarias de drogas ilegales, incluyendo aquellas que usen marihuana o cualquier droga depresora, estimulante o narcótica, u otra sustancia controlada;
• personas que estén, o que un/a juez/a haya declarado que están:
  
  • sin la capacidad mental para pasar por un juicio;
  • mentalmente enfermas;
  • discapacitadas seriamente; o
  • incapacitadas;
• personas que hayan sido dadas de baja deshonrosamente de las fuerzas armadas;
• inmigrantes sin documentos (“personas extranjeras”) que estén en los Estados Unidos ilegalmente;
• personas que fueron ciudadanas de los Estados Unidos y renunciaron a su ciudadanía; o
• personas que no pueden tener, poseer o recibir un arma de fuego legalmente bajo la ley de Idaho o la ley federal por cualquier otra razón.²

Tenga en cuenta que estas categorías solo aplican a las armas ocultas. No le aplican a las armas de fuego que son portadas a simple vista o armas de fuego que la gente tiene en sus casas o trabajos.³ Sin embargo, si la persona agresora fue declarada culpable de un delito grave específico en Idaho, o si las Leyes federales de armas de fuego aplican, entonces podría ser ilegal que la persona agresora tenga cualquier arma de fuego.⁴   

¹ ID Code § 18-3302(4)(f)
² ID Code § 18-3302(11)
³ ID Code § 18-3302(3), (25)
⁴ ID Code § 18-310(2); 18 USC § 922