English
EspañolTengo una orden de prevención del maltrato contra el agresor. ¿Puede tener un arma o comprar una nueva?
Bajo la ley de Massachusetts, una persona no puede tener ni obtener una licencia para portar o poseer cualquier arma de fuego si él/ella tiene una orden temporal de prevención de maltrato, una orden temporal de prevención de acoso o una orden de protección por riesgo extremo que haya sido dada en Massachusetts o en otro estado.1
Además, el/la juez/a puede ordenar la suspensión inmediata de la licencia de portar armas de fuego de el/la agresor/a y de la tarjeta de identificación de armas de fuego como parte de su orden temporal ex parte u orden de emergencia si la persona quien solicita la orden prueba e el/la juez/a que existe una posibilidad sustancial de peligro directo por maltrato.2 Si el/la juez/a no otorga una orden de emergencia o ex parte, o si el/la juez/a no incluye esta orden de suspensión y entrega, asegúrese de solicitarlo en la audiencia para su orden final de prevención de maltrato.
Además, a diferencia de otros estados, la ley de Massachusetts establece claramente que cuando la policía notifica una orden de prevención de maltrato, una citación y una denuncia a el/la acusado/a, el/la acusado/a debe entregar inmediatamente todos los siguientes elementos a la policía:
- su licencia para portar armas de fuego;
- su tarjeta de identificación para armas de fuego; y
- todas las armas de fuego, rifles, pistolas, ametralladoras y munición que esté bajo su control, de su propiedad o en su posesión.2
El/la acusado/a tiene derecho a peticionar ante la corte para pedirle a el/la juez/a que reconsidere la orden de suspensión y entrega de armas de fuego. Se fijará entonces una audiencia para considerar el tema dentro de los diez días laborales posteriores a la fecha en que el/la agresor/a presenta la petición. No obstante, si el/la acusado/a presenta una declaración jurada con la petición, en la que explica que su trabajo le exige tener el arma de fuego, el rifle, la pistola, la ametralladora o la munición, podrá solicitar que la audiencia tenga lugar dentro de los dos días laborales.2 Usted será notificado/a y tendrá la oportunidad de estar presente.
También, las leyes federales, que se aplican en todos los estados, restringen el derecho de una persona a tener un arma bajo ciertas circunstancias. Para más información, ingrese a Leyes Federales sobre Armas.
1 Mass. Gen. Laws 140 § 131(d)(vi)
2 Mass. Gen. Laws 209A §§ 3B; 7
