English
Español¿Necesito un abogado?
Se le recomienda que se consiga un abogado para asegurarse de que sus derechos sean protegidos. Si no cuenta con los medios suficientes para contratar un abogado, es posible que encuentre ayuda legal gratuita o de bajo costo en nuestra página NY Encontrando a un Abogado o puede pedirle a la corte que le asigne un abogado si califica según los límites de ingreso. Cuando va al tribunal, el juez les debe aconsejar tanto a usted como al otro padre que cada uno tienen derecho de contratar los servicios de un abogado para que los represente y que si no pueden financiar un abogado, pueden solicitar al juez que un abogado les sea asignado para representarlos sin costo alguno si el juez decide que su salario califica.1 Para calificar para un abogado asignado sin costo, su salario debe encontrarse por debajo de cierta cantidad y el juez puede requerirle comprobantes de ingreso, devolución de impuestos u otras pruebas que muestren su ingreso. No tema hablar y solicitar un abogado aún cuando el juez no le pregunte si requiere que le sea asignado un abogado. No tenga miedo de hablar y pedir un abogado incluso si el juez no le pregunta si lo necesita. Para más información en cómo puede pedir un abogado, vea ¿Cuáles son los pasos a seguir para solicitar la custodia?
Si usted no puede conseguir un abogado que le ayude y usted planea presentar una demanda de custodia por su parte, le recomendamos que visite la página de Internet de los Tribunales de NY (NY Courts website), la cual proporciona enlaces en los que encontrará los documentos que necesita llenar y presentar en el tribunal. Aun cuando usted planee representarse así mismo(a) debe tratar de que sus documentos sean revisados por un abogado antes de presentarlos.
Si va a estar en la corte sin abogado/a, nuestra página Preparándose para la Corte - Por su Cuenta puede ser útil para usted.
1 NY Fam Ct Act §262(a)(iii) & (v)
