¿Quién puede solicitar una orden de protección para adultos vulnerables?
Usted mismo puede solicitar la orden si es un/a adulto/a vulnerable. También puede hacerlo en nombre de un/a adulto/a vulnerable si es:
- el/la tutor/a o el/la fiduciario/a del/de la adulto/a vulnerable; o
- una “persona interesada”.1
El Departamento de Servicios Sociales y de Salud también podrá solicitar una orden en nombre de un/a adulto/a vulnerable.2
1 R.C.W. § 74.34.110(1)
2 R.C.W. § 74.34.150
¿Cuál es la definición legal de persona interesada?
Puede presentar una petición a nombre de un/a adulto/a vulnerable si es “una persona interesada”. Una persona interesada es una persona que le demuestra al/a la juez/a que:
- está interesado/a en el bienestar del/de la adulto/a vulnerable;
- tiene la convicción de buena fe de que es necesaria la intervención judicial; y
- el/la adulto/a vulnerable no puede proteger sus propios intereses debido a una incapacidad, a influencia indebida o a coacción en el momento en que se presenta la petición.1
1 R.C.W. §§ 74.34.020(11); 7.105.010(19)
¿Cuáles son los pasos para obtener una orden de protección para un adulto vulnerable?
You would file for a vulnerable adult protection order in superior court.1 Los pasos para obtener una orden de protección para un/a adulto/a vulnerable son similares a los pasos para obtener una orden de protección contra la violencia doméstica. Es posible que las instrucciones sean similares a la petición de la orden de protección, pero usted deberá presentar un conjunto de formularios diferentes.
1 R.C.W. § 7.105.065
¿Cuánto cuesta? ¿Necesito un abogado?
There is no filing fee for a vulnerable adult protection order, and you cannot be charged a fee for service or for certified copies of an order either.1
You do not need a lawyer to file for a protection order. However, you may wish to have a lawyer, especially if the abuser has a lawyer or if your case is going to go to trial. If you cannot afford a lawyer but want one to help you with your case, you can find information on legal assistance on the WA Finding a Lawyer page. Domestic violence organizations in your area may also be able to help you through the legal process and may have lawyer referrals.
If you are going to be in court without a lawyer, our Preparing for Court – By Yourself section may be useful to you.
1 R.C.W. § 7.105.105(9)(a)