Órdenes de Restricción

Una persona puede solicitar una orden de protección por riesgo extremo si la parte demandada corre el riesgo de utilizar un arma de fuego para hacerse daño a sí misma o a otras personas. Además, para solicitar una orden de protección por riesgo extremo, usted debe ser un/a:

• “familiar o miembro del hogar” de la parte demandada;
• agente de policía;
• fiscal; 
• empleado/a en la escuela actual de la parte demandada, o en una escuela a la que haya asistido en los últimos seis meses, que tiene el puesto de “administrador/a escolar” o “empleado/a del/de la administrador/a escolar (designado/a)”; o 
• médico, psiquiatra, psicólogo/a, enfermero/a registrado/a, trabajador/a social clínico/a licenciado/a, enfermero/a clínico/a especialista certificado/a, enfermero/a practicante certificado/a, terapista clínico/a de matrimonio y familia licenciado/a, enfermero/a registrado/a profesional, trabajador/a social licenciado/a con una maestría o consejero/a de salud mental licenciado/a que haya tratado a el/la demandado/a dentro de los pasados seis meses.¹

Los familiares o miembros del hogar incluyen:

1. de la parte demandada:

• esposo/a actual o anterior;
• pariente de sangre o por matrimonio;
• pareja actual o anterior;

2. una persona que tiene un hijo/a con la parte demandada;
3. una persona que vive o ha vivido con la parte demandada; y
4. cualquier otra persona que sea considerada legalmente como víctima de violencia doméstica por la oficina de servicios para menores y la familia.²

El/la administrador/a escolar es el/la director/directora de la escuela u otro tipo similar de líder escolar.³ Un/a empleado/a designado/a por el/ la administrador/a escolar incluye a cualquier persona que haya sido elegida por la escuela para iniciar un caso, entre ellos/as:

• profesores/as;
• consejeros/as de orientación;
• psicólogos/as escolares;
• enfermeros/as escolares; y
• entrenadores/as.⁴

¹ NY ​CPLR § 6340(2)
² NY ​Soc Serv § 459-A(2)
³ NY ​Educ § 1125(6)
⁴ NY ​CPLR § 6340(2); sitio web de las cortes de Nueva York